观刈 其一

译文

那多石而坚硬的田地不必嫌弃，人们总是苦恼地说多年都未能下镰收割。在如烟的细雨中，老农熟练地扶着犁耕种，收获的谷物像香雪一样，吃起来十分香甜。

注释

荦确

怪石嶙峋、坚硬不平的样子。luò què

底须

何须、何必。

犂

同‘犁’，翻土的农具。lí

翻匙

这里指用勺子盛起食物，形容收获的粮食。

香雪

这里形容收获的谷物洁白如雪且散发香气。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种质朴而又充满生机的田园画面。石田荦确本是较为艰苦的耕种环境，但在诗中却与后文的丰收形成对比，先抑后扬。从写作手法来看，首句的‘底须嫌’设置悬念，引发读者思考为何这样的石田不必嫌弃，然后逐步揭示原因。在情感表达上，诗人对田园生活和劳动人民充满了理解与同情，也有一种对辛勤劳作后收获成果的欣慰之感。主题思想围绕田园耕种展开，展现了田园生活的不易与收获时的喜悦。通过对石田、下镰、犁田、收获等画面的描写，展现出农民劳动的场景以及收获的成果。

速览

《观刈 其一》是宋代诗人方岳的作品，主题为田园诗、同情农、劳作景、先抑后扬。石田荦确底须嫌，苦说频年不下镰。 烟雨一犂经老手，翻匙香雪十分甜。