又和晦翁櫂歌 其三

译文

家在清澈溪流边的第几座山峰呢？是谁在拔取薜荔、采摘芙蓉。渔歌还没有唱完忽然就回去了，只见翠绿的山壁一层又有一层云雾。

注释

搴

拔取，读音为qiān

薜荔

一种常绿藤本植物，读作bì lì

芙蓉

这里指荷花

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘家在清溪第几峰’，通过这种发问，引发读者的遐想，增添了诗歌的神秘感。在描写上很有画面感，描绘出一幅山水之间的景象，有清溪、山峰、薜荔、芙蓉、渔歌、翠壁和层云等意象，这些意象组合起来营造出一种清幽、空灵的意境。情感表达上，透露出一种对宁静山水生活的向往与追寻，对那种悠然自在的渔家生活充满了好奇与憧憬。主题思想上，以山水为背景，表达了诗人对自然的热爱以及对那种远离尘嚣生活的向往之情。

速览

《又和晦翁櫂歌 其三》是宋代诗人方岳的作品，主题为写景、清幽、向往、空灵。家在清溪第几峰，谁搴薜荔采芙蓉。 渔歌未断忽归去，翠壁一重云一重。