次韵方教采芹亭 其七

译文

安静地坐着焚香是非常美好的事情，不要随着凡俗的眼光被虚幻的事物迷惑。古人和今人在品行、境界等方面难以企及，原来只是中间隔了一些东西啊。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

采芹

本指采集芹菜，后指入学。

默坐

指安静地坐着。

空花

虚幻之花，比喻妄念、假象等，空，kōng。

赏析

从文学手法上看，首句‘默坐焚香尽自佳’直接描写了一种静谧、高雅的行为，为全诗奠定了一种宁静致远的氛围。次句‘莫随俗眼乱空花’运用了比喻的手法，将世俗的迷惑之物比作‘空花’，形象地告诫人们不要被表象所迷惑。在情感表达方面，诗中透露出一种超脱世俗的情怀，对宁静高雅境界的向往。在意境营造上，通过‘默坐焚香’构建出一种静谧、清幽的意境。主题思想上，探讨了古今人物差距的原因，引发人们对品德修养、境界提升的思考。整首诗短小精悍，却富有哲理，用词简洁却表意深刻。

速览

《次韵方教采芹亭 其七》是宋代诗人方岳的作品，主题为哲理诗、超脱、劝诫、清幽。默坐焚香尽自佳，莫随俗眼乱空花。 古今人物不相及，元只中间隔一些。