次韵宋尚书山居十五咏 海棠径

译文

不要把酒从银壶中倾倒在海棠花近旁，害怕惊扰到海棠花的沉睡从而损及它残余的妆容。想要题写报答春风的诗句，但又担心春风也不敢承受。

注释

傍

靠近。

粧

同‘妆’，妆容。zhuāng

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了拟人的手法，赋予海棠花以人的‘睡态’和‘残粧’，生动地描绘出海棠花娇柔的姿态，仿佛是一位娇美的女子在沉睡。同时，诗中还运用了心理描写，诗人想题诗报答春风，却又担心春风不敢当，细腻地展现出诗人内心复杂的情感。在情感表达上，诗中流露出对海棠花的怜惜与喜爱之情，这种情感十分含蓄而细腻。在意境营造方面，通过‘酒泻银壶’‘花睡’‘残粧’等意象，营造出一种静谧、优美且略带娇羞的意境。主题思想上，表达了诗人对自然事物的热爱与尊重，以及对美好事物的珍视。

速览

《次韵宋尚书山居十五咏 海棠径》是宋代诗人方岳的作品，主题为咏物、拟人、怜惜、优美。酒泻银壶莫近傍，怕惊花睡损残粧。 拟题报答春风句，也恐春风未敢当。