次韵宋尚书山居十五咏 见溪亭

译文

常常与老朋友提着碧色的酒壶，青山带着寺院的钟声太阳西下。深深的溪水不知道寒冷，有双鹭在洗浴，积雪的河滩烟雾浓重，水面像破碎的玻璃。

注释

碧壶

碧色的酒壶

僧钟

寺院的钟声

浴

洗浴，洗澡。[yù]

雪滩

积雪的河滩

烟重

烟雾浓重

赏析

在文学手法上，此诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前两句中‘山带僧钟日去西’，‘僧钟’是听觉元素，而‘山’和‘日去西’是视觉元素，通过这种结合，丰富了画面感。从情感表达来看，‘碧壶时与故人提’透露出诗人与故人相聚时的闲适惬意之情。在意境营造方面，诗的后两句构建出了一种清冷而又灵动的意境。‘深不知寒双鹭浴’描绘出双鹭在深溪中洗浴的景象，‘雪滩烟重碎玻璃’则以雪滩、浓重的烟雾和如碎玻璃般的水面，营造出一种清冷寂静的氛围。主题思想上，展现了诗人山居生活中的所见所感，既有对自然景色的欣赏，又有与友人相处的美好。

速览

《次韵宋尚书山居十五咏 见溪亭》是宋代诗人方岳的作品，主题为闲适、写景、动静结合、清冷。碧壶时与故人提，山带僧钟日去西。 深不知寒双鹭浴，雪滩烟重碎玻璃。