除夜 其四

译文

深山中寒气消尽却不知道是什么年份了，只以为到了梅花即将在雪中绽放的时候。还没到五更天春天就已经萌动，天地间的生机原本就是没有边际的。

注释

寒尽

寒气消尽。

乾坤

指天地，《易·说卦》：‘乾为天……坤为地。’

生意

生机、生命力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种山中幽居不知岁月的静谧、悠远之感，又透露出春意在严寒未尽时就悄然涌动的生机感。从写作手法来看，首句‘山中寒尽不知年’有夸张的手法，写出山中远离尘世，连年份都不知晓，突出山中生活的清幽宁静。‘只道梅花欲雪天’通过描写梅花欲绽放在雪天这一典型景象，点明季节，且梅花象征着高洁、坚韧，也暗示着山中之人的高雅情怀。后两句‘未到五更春已动，乾坤生意本无边’，采用以小见大的手法，从五更未到就已感受到春的萌动，推及到整个乾坤之间生机无限，既表达了对自然生命力的惊叹与赞美，也蕴含着一种对宇宙万物生生不息的哲理思考。在情感表达上，既有对山中宁静生活的喜爱，又有对春天到来、生机勃发的喜悦之情。主题思想围绕山中生活、自然节气的变化以及对乾坤间无限生机的感悟展开。

速览

《除夜 其四》是宋代诗人方岳的作品，主题为写山景、幽静、赞生机、哲理。山中寒尽不知年，只道梅花欲雪天。 未到五更春已动，乾坤生意本无边。