山居十首 其一

译文

我喜爱山居的美好，树林的梢头一片晴明。野外的烟雾中鸟儿细碎地啼鸣，春天的水面柳树透着悠闲的情致。长满苔藓的石头可当作随行的枕头，藤花可做醒酒的羹汤。我的诗虽然不值得用来烹煮（指代高雅的生活情趣），但也足够让我度过此生了。

注释

谇语

细碎地啼叫。谇（suì），本义为责骂，这里指鸟儿细碎的叫声。

藓

苔藓。藓（xiǎn），是一种低等植物。

羹

这里指用藤花做的羹汤。羹（gēng），本指用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描手法，如‘林梢一片晴’‘野烟禽谇语，春水柳闲情’等句，简单勾勒出山林的景色，简洁而生动地描绘出一幅山居图。情感表达方面，全诗洋溢着对山居生活的热爱之情。首句‘我爱山居好’直接表明态度，后面几句从山居的自然景色、山居的事物用途等方面来具体阐述喜爱山居的原因。在意境营造上，营造出一种清幽、闲适的意境，像‘野烟’‘春水’‘藓石’‘藤花’等意象组合在一起，让读者仿佛置身于宁静的山居之中。主题思想则是表达对山居生活的喜爱与满足，诗人通过山居生活中的所见所感，展现出一种远离尘世喧嚣，享受自然宁静的生活态度。

速览

《山居十首 其一》是宋代诗人方岳的作品，主题为喜爱山居、清幽意境、白描手法、闲适生活。我爱山居好，林梢一片晴。 野烟禽谇语，春水柳闲情。 藓石随行枕，藤花醒酒羹。 吾诗不堪煮，亦足了吾生。