山居十首 其二

译文

我喜爱山居的美好，处处盛开着繁茂的红花。云雾粘附着隐士的草鞋，藤蔓覆盖着山野人家。春天把烧笋当作食物，夜晚拨灯芯煮茶。没有人可以共享胸怀志趣，只能在烟雨之中谈论农事。

注释

稠

多而密。

屩(juē)

草鞋。

馔(zhuàn)

饮食，吃喝。

襟抱

胸怀、抱负。

桑麻

桑树和麻，泛指农事。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘红稠处处花。云粘居士屩，藤覆野人家。入馔春烧笋，分灯夜作茶。’简单几笔勾勒出山居生活的景色与日常活动画面，生动而自然。在情感表达方面，诗中既表达了诗人对山居生活的喜爱之情，像开篇直接表明‘我爱山居好’，又透露出一种无人相伴的孤独感，‘无人共襟抱’一句点明主旨。在意境营造上，通过描写红花盛开、云雾缭绕、藤蔓覆盖人家等景象，构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的山居意境。主题思想围绕山居生活展开，展现山居生活的美好惬意以及诗人内心的孤独寂寥。

速览

《山居十首 其二》是宋代诗人方岳的作品，主题为山居、喜爱、清幽、孤独。我爱山居好，红稠处处花。 云粘居士屩，藤覆野人家。 入馔春烧笋，分灯夜作茶。 无人共襟抱，烟雨话桑麻。