山居十首 其三

译文

我喜爱山居的美好，悠闲地靠着树木吟诗。田园里没有事情的时候，就像天地间自由自在的人。野生的竹子布满了小路，山中的苗草犹如八种珍贵的食物。醉酒归来迷迷糊糊什么都不记得，小黄牛自己认得归路。

注释

闲吟

悠闲地吟诗。

穷

尽，这里可理解为布满。qióng

三迳

亦作‘三径’，指归隐者的家园。

八珍

原指八种珍贵的食物，这里形容山苗草的珍贵。

浑

全然，完全。hún

知津

认识道路。津，渡口，这里指代道路。

赏析

这首诗营造出一种闲适、自在的意境。从写作手法上看，首联直接点题，表达对山居生活的喜爱，‘闲吟树倚身’以简洁的动作描写勾勒出诗人的悠闲状态。颔联‘田园无事日，天地自由人’，通过田园的无事与天地间自由之人的对照，直白地抒发了对自由生活的向往之情。颈联‘野竹穷三迳，山苗草八珍’，描绘出山居周围的自然景象，野竹遍布小路，山苗如同八珍般珍贵，这里既有对山居自然物产丰富的描写，也流露出诗人对山居生活的珍视。尾联‘醉归浑不记，黄犊自知津’，以醉归的恍惚与黄犊识路形成有趣的对比，增添了山居生活的质朴与自在的氛围。主题思想上，主要是表达对山居生活的喜爱以及对自由、质朴生活的向往。

速览

《山居十首 其三》是宋代诗人方岳的作品，主题为闲适、喜爱山居、自由、质朴。我爱山居好，闲吟树倚身。 田园无事日，天地自由人。 野竹穷三迳，山苗草八珍。 醉归浑不记，黄犊自知津。