山居十首 其四

译文

我喜爱山居的美好，清晨山林中的雾气还未散开。松树和薜荔像龙蛇一样蜿蜒缠绕，石头上的莓苔好似虎兕（雌犀牛）。远古时的云仍然还在，平常的时候也会下雨。在昏暗的山岩间睡觉时感觉寒冷，都不记得自己仿佛来到了蓬莱仙境。

注释

薜荔

bì lì，一种常绿藤本植物

兕

sì，雌犀牛

暝

míng，昏暗

赏析

从文学手法上看，诗的颔联‘龙蛇松薜荔，虎兕石莓苔’运用了比喻的手法，将松薜荔比作龙蛇，石莓苔比作虎兕，形象地描绘出山中植物与山石的奇特形态，给人以生动且充满野趣的画面感。在意境营造方面，首联‘我爱山居好，林霏晓未开’点明喜爱山居，晨雾未散的景象奠定了一种朦胧清幽的氛围，而颈联‘太古云犹在，常时雨亦来’进一步强化了这种氛围，太古的云、时常的雨，让山居充满了一种远离尘世、神秘且宁静的感觉。情感表达上，通过对山居景色的描写，表达出诗人对山居生活的喜爱之情。主题思想围绕山居之美展开，展现了山中景色的独特魅力以及山居生活的惬意自在。

速览

《山居十首 其四》是宋代诗人方岳的作品，主题为山居、写景、喜爱、清幽。我爱山居好，林霏晓未开。 龙蛇松薜荔，虎兕石莓苔。 太古云犹在，常时雨亦来。 暝岩眠处冷，不记到蓬莱。