送章监丞守广信 其二

译文

勇敢地离去是为了什么呢？寻找盟友却很少有可心之人。大雁鸣叫的江畔之国有破晓之景，梅花花蕊在雪篱边绽放预示着春天。在同一屋舍居住的人中谁能像你一样呢？治理州郡只有你与亲人同在。在月岩吟诗之处一片碧绿，万物都体现着我的仁德。

注释

监丞

官名，是国子监的官员。

广信

地名。

可人

可人意，使人满意。

江国

江畔地区，也可指水乡。

同舍

同居一舍，这里指同事、同窗之类的人。

为州

治理州郡。

月岩

有月亮的山岩，此处应是当地的一个地名或者有特殊意义的地方。

物物

指每一事物。

赏析

从文学手法上看，首联以问句开篇，引起读者的好奇与思考，直接点出送别之人勇敢离去以及寻盟不易的情况。颔联采用典型的景物描写，通过‘雁声’‘江国晓’‘梅蕊’‘雪篱春’等意象，勾勒出一幅富有季节特色和地域风情的画面，既点明了送别时的环境，又渲染出一种淡淡的离情别绪。颈联运用对比手法，在同舍之人与章监丞之间形成对比，突出章监丞的独特之处，同时也提及他赴任之地有亲人相伴的情况。尾联则营造出一种空灵的意境，‘月岩吟处碧’描绘出一个静谧而充满诗意的场景，‘物物是吾仁’则将情感与哲理相融合，升华了主题，表达出一种对世间万物包容的仁德思想以及对友人品德的期许。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人的敬重与赞赏。整首诗意境清幽，既有晓江雁声、雪篱梅蕊的清冷画面，又有月岩吟处的静谧意境。主题思想围绕送别友人展开，通过描述、对比、抒情与哲理融合等多种方式，表达对友人的复杂情感和美好祝愿。

速览

《送章监丞守广信 其二》是宋代诗人方岳的作品，主题为送别诗、借景抒情、对比手法、意境清幽。勇去何为者，寻盟少可人。 雁声江国晓，梅蕊雪篱春。 同舍谁如子，为州独有亲。 月岩吟处碧，物物是吾仁。