唐律十首 其三

译文

有客人一起皱起眉头，蜀地的事情令人悲伤。诸葛亮上表南征渡泸水，韩愈写诗哀叹汴京的事情。谁又有上天授予的征伐大权呢？我正戴着白色的接䍠（一种帽子）。宏伟的谋略自然坚定，豺狼虎豹般的敌人不要恐惧怀疑。

注释

攒眉

皱眉，表示忧愁的样子

蚕丛

相传为蜀地先王，这里代指蜀地之事

渡泸

诸葛亮南征时渡过泸水，出自《出师表》‘故五月渡泸，深入不毛’

哀汴

韩愈有诗表达对汴京之事的哀叹之情

青冥钺

青冥，指青天；钺，一种兵器，象征征伐大权，这里指上天授予的权力

白接䍠

白色的接䍠，接䍠是一种帽子，lī

神谟

指宏伟的谋略

恫疑

恐惧怀疑，dòng yí

赏析

从文学手法上看，首联‘有客共攒眉，蚕丛事可悲’直抒胸臆，以‘攒眉’这一神态描写表现出众人对‘蚕丛事’的悲痛之情，奠定全诗的情感基调。颔联‘渡泸诸葛表，哀汴老韩诗’运用典故，借诸葛亮南征和韩愈写诗哀汴京之事，增强了诗歌的历史厚重感和文化内涵。在情感表达方面，诗人通过这些典故和描述，传达出对历史兴衰、世事艰难的悲叹之情。在意境营造上，诗中描绘出一种凝重、悲怆的氛围。主题思想上，表达了诗人对过往历史的缅怀、对艰难世事的忧虑，同时又有着坚定面对的决心，体现出一种复杂的情绪。

速览

《唐律十首 其三》是宋代诗人方岳的作品，主题为怀古、用典、悲叹、凝重。有客共攒眉，蚕丛事可悲。 渡泸诸葛表，哀汴老韩诗。 谁又青冥钺，吾方白接䍠。 神谟自坚定，豺虎莫恫疑。