次韵胡兄 其二

译文

老迈的江蓠引得猿猴惊恐、仙鹤哀怨，（江蓠作为高洁之物）就像《离骚》流传到景差（一样传承高洁品格）。愚笨和聪慧的人都知道穷困是命中注定，人生的起伏都付与无尽的醉意之中。人世间狡猾的兔子会给自己准备多个洞窟，而人在自身之外所需要的不过像鹪鹩一样的一枝之栖。并非有意冒犯我怎敢（反抗），近年来只是因为贫穷只能吃冷菜度日。

注释

江蓠

一种香草，常用来比喻高洁的品德。

景差

战国楚辞赋家。

浮休

人生短暂或世情无常之意。

狡兔三窟

狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。出自《战国策·齐策四》。

鹪鹩

一种小鸟，常用来比喻弱小者或易于满足者。

非意相干

意外的无故冒犯。

冷虀

冷菜。虀（jī）

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘猿惊鹤怨老江蓠’和‘离骚到景差’的典故，烘托出一种孤高、幽远的氛围，将江蓠与《离骚》相连，暗示诗人对高洁品质的向往与追求。颔联‘愚智共知穷有分，浮休俱与醉无涯’采用议论的手法，表达出对人生贫富、穷达的一种无奈和超脱的态度，在愚智对比之中强调穷达有命的观点，并且将这种感慨融入到‘醉无涯’之中。颈联‘人间狡兔自三窟，身外鹪鹩只一枝’运用对比和比喻的手法，将狡兔三窟与鹪鹩一枝对比，狡兔代表着世故、机巧、贪婪，鹪鹩则象征着知足、淡泊，表现出诗人对自己安贫乐道生活态度的坚守。尾联‘非意相干吾岂敢，年来端为冷虀吹’以一种自嘲、无奈的口吻收束全诗，诉说着生活的清苦和自己默默忍受外界压力的心境。情感表达上，全诗蕴含着诗人对高洁品质的坚守、对人生穷达的无奈、对安贫乐道的自我慰藉以及对生活清苦的自嘲等多种复杂情感。在意境营造方面，通过江蓠、猿惊鹤怨、鹪鹩等意象构建出一种幽远、清冷又带有孤高的意境。主题思想上，主要探讨了人生的穷达命运、自身的品德坚守以及在生活压力下的生存态度等。

速览

《次韵胡兄 其二》是宋代诗人方岳的作品，主题为用典、议论、感怀、高洁。猿惊鹤怨老江蓠，留得离骚到景差。 愚智共知穷有分，浮休俱与醉无涯。 人间狡兔自三窟，身外鹪鹩只一枝。 非意相干吾岂敢，…