感怀 其五

译文

旷野中狂风大作让人忍不住打个哈欠伸个懒腰，一生的起伏经历都已经成为过去。老天并非有意单独让我穷困，正道有时反而会耽误人。后悔的事情不可追回，自身充满胆气，愤怒又怎堪忍受腹中生起如鳞甲般的怨愤。忍受饥饿不再乞求祠官的俸禄，就这样扶着犁耕地做个平凡幸福的百姓也好。

注释

圹

旷野，读音为kuàng

欠伸

打哈欠伸懒腰

俯仰

表示人生的起伏、升降，可指经历、境遇等

穷

使……穷困

直道

正道，正确的道理或原则

身是胆

形容自身充满胆气，源自典故‘浑身是胆’

怒何堪

愤怒怎能忍受

触腹

触动内心

生鳞

生出鳞甲，这里是一种比喻，形容愤怒情绪下内心的变化

罢乞

停止乞求

祠官禄

祠官的俸禄，祠官为掌管祭祀之官

只么

就这样

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联通过旷野中风高和欠伸的动作描写，奠定了一种沧桑感，引出对平生经历的回顾。颔联‘老天无意独穷我，直道有时能误人’对仗工整，富有哲理，表达出对命运不公和正道却致误的深刻思考，这是一种对人生境遇的愤懑倾诉。颈联‘悔不可追身是胆，怒何堪触腹生鳞’继续深化情感，前半句写后悔之事无法挽回且自身有胆气，后半句用‘腹生鳞’形象地表达出愤怒的情绪。尾联则体现出一种无奈之后的豁达，宁愿做个普通的扶犁百姓，也不再追求祠官俸禄，反映出诗人对功名利禄的看淡。在意境营造上，旷野、风高的景象烘托出一种孤寂、苍凉的氛围。主题思想围绕着诗人对自己坎坷人生的感怀，既有对命运的不满，也有对未来生活的重新定位。情感表达上，有愤懑、悔恨、无奈，最后又趋于豁达。

速览

《感怀 其五》是宋代诗人方岳的作品，主题为感怀诗、愤懑、沧桑、哲理。野圹风高一欠伸，平生俯仰已成陈。 老天无意独穷我，直道有时能误人。 悔不可追身是胆，怒何堪触腹生鳞。 忍饥罢乞祠官禄，…