感怀 其七

译文

自古以来那些幽居闲适之人就在山涧角落，不拿年龄和生命去招惹世间风波。都知道韩愈也不过是平凡之人罢了，你说伯寮又能把命运怎样呢。在野外生活就写成了《盘谷序》，襟怀期待都写在《醉时歌》之中。还是嫌这山太过浅近容易被人知晓，于是又移床进入薜萝深处。

注释

涧阿

山涧弯曲处。涧，jiàn，山间流水的沟。阿，ē，弯曲的地方。

齿发

借指年龄或生命。

伯寮

春秋时人，以谗言害贤而知名。

野处

居住在野外。

盘谷序

即韩愈所作《送李愿归盘谷序》，描绘了一种隐居生活的美好。

襟期

襟怀、志趣。

醉时歌

杜甫所作诗歌，表达内心的情感与襟怀。

薜萝

bì luó，薜荔和女萝，常指隐者的服饰或住所，这里代指隐居之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到韩愈、伯寮等人物，以及《盘谷序》《醉时歌》等作品，通过这些典故的引用，增添了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，表达出一种对幽闲自在生活的向往之情，同时又有一种对命运难以捉摸的感叹。在意境营造上，通过描绘幽居在山涧的闲适画面，如‘从古幽闲在涧阿’，再到深入薜萝深处的描写，营造出一种清幽、静谧且超脱尘世的意境。主题思想围绕着对幽闲生活的向往以及对命运和人生的思考展开，诗人以古人为例，表达了远离风波、寻求内心宁静的愿望。

速览

《感怀 其七》是宋代诗人方岳的作品，主题为幽闲向往、用典、命运感叹、清幽意境。从古幽闲在涧阿，不将齿发犯风波。 共知韩愈亦人耳，子谓伯寮如命何。 野处生成盘谷序，襟期写在醉时歌。 尚嫌山浅人知处，…