次韵潘令君访予半村

译文

在烟雾中锄地，在荷雨中往来，各个村落自是一派田园景象，不习惯坐着高大车子的达官贵人进入里巷之门。古老的山石只适合与麋鹿作伴，山中寒冷还未让蝴蝶蜜蜂喧闹起来。想要分享的桃李春色是多么无尽啊，一起谈论农事就更觉情味悠长。只要各位官员都像卓茂、鲁恭那样清正贤能，那么我就可以在园子里种些晚菘早韭安享田园生活了。

注释

锄烟

在烟雾中锄地，描绘田园劳作景象

荷雨

雨中的荷叶，这里指荷雨下的田园环境

高车

高大的车子，这里代指达官贵人乘坐的车子

石老

古老的山石，拟人化的说法

菘

白菜（sōng）

赏析

从文学手法上看，首联以‘锄烟荷雨’勾勒出乡村田园的典型景象，用词生动形象，‘不惯高车入里门’则通过对比，突出乡村的质朴与不慕权贵的态度。颔联采用拟人手法，‘石老’‘山寒’赋予山石和山以人的状态，描绘出山中清冷、宁静的氛围。颈联的‘欲分桃李春何限’描绘出乡村春光的美好无尽，‘共话桑麻’则体现田园生活中的淳朴交往，通过农事话题表达出乡村生活的本真意趣。情感表达方面，全诗表达出诗人对田园生活的热爱与向往，同时也流露出对质朴生活、清正官员的期待之情。在意境营造上，诗中描绘的田园有烟雾、荷雨、山石、麋鹿、桃李等意象，营造出一种清幽、质朴、宁静的田园意境。主题思想上，展现了田园生活的美好以及诗人对这种美好生活的向往，也侧面表达出对清正贤能官员治理的期盼。

速览

《次韵潘令君访予半村》是宋代诗人方岳的作品，主题为田园诗、田园生活、清幽意境、热爱田园。锄烟荷雨自村村，不惯高车入里门。 石老只堪麋鹿伴，山寒未放蝶蜂喧。 欲分桃李春何限，共话桑麻道转尊。 但得诸公如卓鲁，…