转孙初生程弟有诗次韵时予头风适愈

译文

一座庵堂深深地掩映在两三座山峰之间，白发随它生长也不用去理会公不公平。只要有孙子一同开心欢笑，即使没有檄文也能让头疼的毛病痊愈。像鸢鸟耸着肩膀气色不凡（飞黄腾达的样子）不是我所追求的事，骑在牛背上在烟雾中前行的景象就在眼前。要知道认得简单的‘之’‘无’字又能有什么用呢，还是扛着锄头在月光下搀扶着老翁（回家）吧。

注释

渠

他，这里指白发，读音：qú

檄

檄文，古代官府用以征召或声讨的文书，读音：xí

鸢

老鹰，读音：yuān

霏

飘扬，这里形容烟雾，读音：fēi

之无

‘之’‘无’是简单的字，这里代指简单的学识，也表示平凡的能力

赏析

从文学手法上看，首联‘一庵深掩两三峰，白发从渠自不公’运用了景物描写与自我情感的结合，庵堂与山峰的景象描绘出一种静谧、幽远的氛围，‘白发从渠自不公’则直抒胸臆，表达对岁月和自身境遇的一种无奈和旷达。颔联‘但有孙同开口笑，纵无檄亦愈头风’使用了典故，‘愈头风’的典故增添了诗歌的文化底蕴，同时通过孙子的欢笑和头风的痊愈来表达亲情带来的慰藉。颈联‘鸢肩火色非吾事，牛背烟霏在眼中’对比了两种不同的生活状态，一种是飞黄腾达的景象，一种是田园闲适的画面，表达出诗人对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊。尾联‘要识之无堪底用，归锄荷月且扶翁’回归到一种质朴的生活感悟，以一种自嘲的方式表达出对平凡生活的珍视。在情感表达上，诗人表达了对亲情的欣慰、对田园生活的向往、对功名利禄的超脱以及对自身平凡生活的安然接受。在意境营造上，诗中既有庵堂山峰的幽静意境，又有牛背烟霏的田园意境，多种意境交织，呈现出丰富的画面感。主题思想上，主要传达出一种超脱世俗、安于田园亲情生活的情怀。

速览

《转孙初生程弟有诗次韵时予头风适愈》是宋代诗人方岳的作品，主题为亲情、田园、超脱、淡泊。一庵深掩两三峰，白发从渠自不公。 但有孙同开口笑，纵无檄亦愈头风。 鸢肩火色非吾事，牛背烟霏在眼中。 要识之无堪底用，…