次韵郑佥判 其五

译文

在十亩的山园中实现隐居的心愿，左边种花右边种竹，除此之外别无他物。年老的我选择在荫凉之处像麋鹿般自在生活，甘愿贫困又有谁不会像蝍蛆那样安于所处呢？在佛社之中只有像陶潜那样独自沉醉，在帝城之中难以写出像陈汤（子公）那样的奏书。出行山中且不带诗卷，只允许酒器鸱夷装在车上跟随。

注释

遂初

实现最初的愿望，这里指归隐田园的愿望。

蝍蛆

一种虫名。jí qū

陶令

指东晋诗人陶渊明，他曾任彭泽令，故称。

子公书

《汉书·陈汤传》记载，陈汤字子公，他上书自荐而得重用。这里代指在官场积极钻营求进的行为。

鸱夷

一种皮制的酒器。chī yí

赏析

从文学手法上看，首联‘十亩山园赋遂初，左花右竹了无余’通过简单的描写勾勒出一幅田园生活的画面，直述其田园的规模与景象布局，平实而质朴。颔联‘择阴老我自麋鹿，甘带何人不蝍蛆’运用了比喻的手法，将自己比作麋鹿，表现出一种远离尘世、闲适自在的生活态度，同时以蝍蛆作比，有一定的讽世意味。颈联‘佛社独容陶令醉，帝城难作子公书’用典，以陶令指代陶渊明，借其在佛社饮酒的典故表达自己超脱尘世的心境，以子公书的典故来暗示官场的复杂与自己难以融入其中。尾联‘行山且不携诗卷，只许鸱夷载后车’则进一步强化了这种洒脱的态度，出行不带诗卷只带酒器，表现出一种随性而为的生活意趣。在情感表达方面，全诗传达出诗人对田园生活的向往与满足，对官场的厌弃和超脱尘世的情怀。在意境营造上，诗中描绘出静谧、闲适的田园意境，有花竹相伴，像麋鹿般自在，与佛社、行山等场景融合，充满着隐逸的氛围。主题思想围绕着归隐田园、远离官场的生活态度展开。

速览

《次韵郑佥判 其五》是宋代诗人方岳的作品，主题为田园诗、归隐、用典、闲适。十亩山园赋遂初，左花右竹了无余。 择阴老我自麋鹿，甘带何人不蝍蛆。 佛社独容陶令醉，帝城难作子公书。 行山且不携诗卷，…