凤凰台

译文

长久以来我独自对着鹦鹉杯，白发渐生，碧绿的梧桐在凤凰台上自然老去。管仲也仅仅知晓许国（此处有自比管仲知音难遇之意），谪仙人李白如今又在哪里呢？城市中的是是非非在秋雨之外，江山的壮美景色随着傍晚的潮水涌来。短暂停留只为等待中秋之月，暂且让那青天万里开阔起来。

注释

鹦鹉杯

一种酒杯，用鹦鹉螺制成。

碧梧

绿色的梧桐树。

管夷吾

即管仲，春秋时期齐国著名政治家。

谪仙

指李白，贺知章曾称李白为谪仙人。

形胜

指地理形势优越壮美。

青冥

指天空。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，‘白发’‘碧梧’等意象描绘出一种寂寥、沧桑之感，‘鹦鹉杯’‘凤凰台’具有丰富的文化内涵，增添了诗的文化底蕴。颔联运用典故，以管仲和李白自比与设问，表达出知音难觅、贤才难寻的感慨。颈联通过描写秋雨外的城郭是非和暮潮来时的江山形胜，一静一动，形成对比，在空间与时间的交织中展现出一种深邃的意境，也流露出对世间纷扰的超脱和对江山胜景的赞叹。尾联以期待中秋之月，放青天万里开，有一种豁达的情怀，在前面感慨的基础上又有一种对未来的期待与豁达心境。整体情感表达复杂，既有个人的孤独寂寥、知音难遇之感，又有对世间是非的超脱以及对未来的憧憬。主题思想围绕着个人境遇、历史感慨、自然景观以及对未来的期待展开，意境开阔而又略带沧桑。

速览

《凤凰台》是宋代诗人方岳的作品，主题为感怀、用典、抒情、写景。白发久孤鹦鹉杯，碧梧自老凤凰台。 管夷吾亦仅知许，李谪仙今安在哉。 城郭是非秋雨外，江山形胜暮潮来。 小留只等中秋月，…