漫兴

译文

秋风萧瑟，寂寞中与友人的交往断绝，只有残旧的书籍伴着夜晚的蟋蟀。官职到最后就如同那三品的石头（没有实际意义的空衔），世间人情当面就像九疑山的山峰（高深莫测、变幻无常）。人世间自由散漫的老元结（作者自比），被鬼怪戏弄的刘伯龙（借古事自叹）。明日的菊花会变成什么样子呢，没有钱来招待又该怎么办呢。

注释

蛬

古同‘蛩’，蟋蟀（qióng）。

从

交往，来往。

揶揄

耍笑、嘲弄。

漫浪

放纵而不受世俗拘束。

九疑峰

山名，在湖南宁远县南，这里用来形容世情复杂多变。

赏析

从文学手法上看，首联以秋风、残书、夜蛬等意象营造出一种孤寂、冷清的氛围，秋风的寂寞暗示着诗人内心的孤独，残书与夜蛬相伴，写出诗人的寂寥生活。颔联运用比喻的手法，将官职比作三品石，形象地表达出官职的空泛无用；把世情比作九疑峰，表现出人情的复杂多变。颈联中引用元结和刘伯龙的典故，元结的漫浪体现诗人对自由洒脱生活的向往，刘伯龙被鬼物揶揄的典故则传达出诗人对自身境遇的无奈和自嘲。尾联以明日黄花为意象，将无钱相待的窘况与之相联系，深化了诗人对生活困窘的感慨。情感上，全诗充满了孤独、无奈、自嘲以及对世情的看透。在意境营造方面，通过各种意象组合，构建出一种萧索、寂寥又略带荒诞的意境。主题思想上，表达了诗人对自己仕途不顺、世情冷暖的深刻感悟以及生活困窘的叹息。

速览

《漫兴》是宋代诗人方岳的作品，主题为孤独、自嘲、用典、萧索。秋风寂寞断过从，只有残书伴夜蛬。 官职到头三品石，世情对面九疑峰。 人间漫浪老元结，鬼物揶揄刘伯龙。 明日黄花定何似，…