偶题

译文

白白地烦劳社中的朋友问我过得怎么样，我的体力还能够在月下锄地呢。为了糊口而屈身求米，因为读书而损害眼睛还苦苦读书。山里的老人总是这样迂阔，我的学说寂寥又有谁能与我共守。独自站在西风里人自然会老去，徒然悲叹宋玉其实与他没有关系。

注释

鉏

同‘锄’，锄头，这里作动词，锄地。（chú）

迂阔

思想行为不切实际事理。

吾道

我的学说、主张或理念。

寂寥

寂静空旷，这里指孤独。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗的前两联叙述了自己的生活状况，如‘为米折腰长乞米，缘书损目苦观书’，用朴实的语句写出为生计奔波和读书的辛苦，对仗工整。在情感表达方面，诗中流露出一种自嘲、无奈与寂寥之感。像‘山翁迂阔每如此，吾道寂寥谁与居’，表达出自己的不合时宜和孤独，认为自己如同迂阔的山翁，自己坚守的学说、理念无人与共。在意境营造上，‘独立西风人自老’构建出一幅萧瑟、孤寂的画面，诗人独自站在西风之中，衰老之感油然而生。主题思想上，反映了诗人对自己生活状态的感慨，包括生计的压力、对知识的执着追求，以及在思想上的孤独无依。

速览

《偶题》是宋代诗人方岳的作品，主题为自嘲、寂寥、叙事、抒情。空烦社友问何如，筋力犹堪月下鉏。 为米折腰长乞米，缘书损目苦观书。 山翁迂阔每如此，吾道寂寥谁与居。 独立西风人自老，…