客有饷水母线者坐人赋之因次其韵

译文

有客人赠送水母线（一种植物），在座的人为此赋诗，于是我依原韵和诗。苍色的潮水冲洗如同白雪的水母线尽显风流姿态，寒冷环抱着春天的沙地完成了这美妙的出游（此处指水母线生长如同出游般的状态）。它那如霜的精髓（这里形容水母线）美盛的样子撩动客人的梦思，冰丝般的形态一一引发作诗的愁绪。有着《离骚》的韵味，在秋天尽显苍老，若不是酒徒生涯，又有谁来与之唱和（这里把水母线拟人化，仿佛它是能与诗人酬唱的对象）。就像在楚地水边解下玉佩的美人般云雾缥缈（用解佩典故形容水母线的神韵如同美人般难以捉摸），明月正好照在玉簪上头。

注释

饷

赠送。如《孟子·滕文公下》‘有童子以黍肉饷，杀而夺之。’

隽

通‘俊’，这里可理解为美妙的。隽，juàn

英英

美盛的样子。

矜

怜悯，怜惜，这里可引申为撩动。矜，jīn

臯

水边的高地。臯，gāo

杳渺

悠远渺茫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、幽渺的氛围。从苍潮、寒沙等景象入手，描绘出一个略带寒意又充满诗意的画面，而水母线就在这样的环境中展现出独特的姿态。在写作手法方面，多处运用拟人，如‘霜髓英英矜客梦，冰丝一一做诗愁’，把水母线的形态和人的情感联系起来，赋予其人格化的特征，仿佛它能够矜客梦、做诗愁。同时还运用典故，‘解佩楚臯云杳渺’引用解佩的典故，增加了诗的文化底蕴和神秘色彩。情感表达上，诗人通过对水母线的描写，流露出一种淡淡的忧愁和对高雅事物的欣赏。诗中的愁绪并非浓烈的大悲，而是一种如同诗愁般的幽微情绪，主题思想围绕着对水母线的观赏、感怀展开，通过对水母线姿态、神韵的描写，表达出诗人对这种植物的独特情感以及自己内心的细腻感受。

速览

《客有饷水母线者坐人赋之因次其韵》是宋代诗人方岳的作品，主题为咏物、清冷、幽愁、拟人。苍潮漱雪尽风流，寒拥春沙了隽游。 霜髓英英矜客梦，冰丝一一做诗愁。 有骚风味秋能老，非酒生涯谁与酬。 解佩楚臯云杳渺，…