次韵洪尉 其三

译文

这个郡县就像破败的弓，一旦松弛就不能再拉开。我们这些人就像平庸的医生，完全不能分清阴阳（这里指医理）。幸运的是这一年收成还算小丰，心中还感觉勉强过得去。和百姓一同吃饱饭，看那䆉䅉（bà yà）在秋风中呈现金黄。

注释

弛

放松、松懈，《礼记·杂记下》有‘张而不弛，文武弗能也；弛而不张，文武弗为也。一张一弛，文武之道也。’

稔

庄稼成熟，这里指收成好，rěn

䆉䅉

稻名，bà yà

庸医

医术低劣的医生，常比喻没有真才实学的人，出自《宋史·食货志上》‘令太医择善察脉者，即县官授药，审处其疾状予之，无使贫民为庸医所误，夭阏其生。’

阴阳

这里指中医的阴阳学说，代表事物相互对立又相互依存的两个方面，《黄帝内经》中有诸多论述。

赏析

从文学手法上看，诗人运用比喻的手法，将郡比作败弓，形象地写出郡的某种衰落难以重振的状态；把自己这些人比作庸医，生动地表达出自身能力的不足。在情感表达方面，既有对自身和所处环境的一种无奈之情，又有对小丰收的庆幸之感，还有与民同饱的欣慰。在意境营造上，通过描写“䆉䅉秋风黄”这一景象，展现出秋天收获的画面，在这种画面中有丰收的景象也夹杂着之前的种种复杂情绪。主题思想上，体现了诗人对郡的状况的担忧、对自身的反省，以及对民生的关注，既有对现状的感慨，又有对丰年的欣慰与对民众的共情。

速览

《次韵洪尉 其三》是宋代诗人方岳的作品，主题为叹郡情、喻己身、小庆幸、秋景图。此郡如败弓，一弛不可张。 吾曹如庸医，了未分阴阳。 幸哉岁小稔，意中犹差强。 与民同一饱，䆉䅉秋风黄。