三禽言 其三

译文

吕望既不是熊也不是龙，被用后车载回做了三公。眉毛花白头发雪白的八十岁老人，还能有多少时日归于一抔土呢。为什么不一直老死于磻溪的风中，凭借文章来展现自己的才能建立功勋。西山的人不接纳你，你没看到秋崖没有才能最终不被重用，长年在烟波中垂钓吗。您不是熊，相同还是不同呢。

注释

吕望

即姜子牙，周朝开国元勋。

三公

古代地位最尊显的三个官职的合称。

庞眉皓发

庞：杂乱。皓：白色。眉毛花白，头发雪白。形容老人相貌。

盍

hé，何不。

磻溪

pán xī，水名，相传是姜太公钓鱼的地方。

秋崖

可能是指某一怀才不遇之人，具体所指需根据更多背景确定。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，以吕望（姜子牙）的故事为切入点，通过对吕望出山做三公之事的叙述和反问，如‘盍不径老磻溪风，以文见医方自功’表达出一种对命运无常的感慨。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事难以捉摸的无奈，既有对姜子牙出山的不解，也有对自身境遇或者像‘秋崖’这类怀才不遇之人的同情。在意境营造上，诗中描绘了姜子牙垂钓的磻溪景象，还有‘长年垂钓烟波中’这种烟波浩渺的画面，给人一种孤寂落寞之感。主题思想上探讨了才能与机遇的关系，是对人才命运的思考。

速览

《三禽言 其三》是宋代诗人方岳的作品，主题为用典故、怀才不遇、思古幽情、仕途感慨。吕望非熊亦非龙，后车载归作三公。 庞眉皓发八十翁，几何日月土一丛。 盍不径老磻溪风，以文见医方自功。 西山之人不尔容，…