赵丞饟酒蟹獐巴

译文

公子蟹到了秋天蟹壳里满满当当，山里小吏像山中獐子一样饱食霜后的草木。寒江边上螃蟹醉卧糟丘台，獐子肋条可数却想着凌烟阁的荣耀。老朋友送来的酒蟹獐肉用红印斜封着，秋江景色已经在我的眼中。号角声唤起了边城的梦，风雪的江岸打猎芦荻风中摇曳。

注释

饟

同‘饷’，馈赠。xiǎng

无肠

这里指蟹，古人认为蟹没有肠子。

霜萚

霜后的草木落叶。tuò

糟丘台

堆积酒糟的高台，这里指螃蟹醉卧之处。

鸣髇

髇，响箭。鸣髇在这里形容獐子。xiāo

凌烟阁

封建王朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。

斜封

指非正式的封赠。

赏析

这首诗在意境上通过描绘酒蟹獐肉等物像，营造出一种带有荒诞与诙谐感的画面。从写作手法来看，诗中运用了对比的手法，如‘公子无肠秋满壳，山吏无魂饱霜萚’将蟹和獐子（喻山吏）的状态相对比，一个是秋满壳的饱满，一个是无魂般饱食霜萚的庸碌。情感表达上既有对食物和眼前秋江景色的一种趣味感，又似乎潜藏着对自身或某些人境遇的一种调侃。诗中还运用了联想的手法，从眼前的食物联想到凌烟阁这样的荣耀之处，形成一种反差。主题思想较复杂，既有对生活中饮食之事的描写，又似乎有着对世事和人物的思考，借这些酒食之物表达出一种别样的生活感悟。

速览

《赵丞饟酒蟹獐巴》是宋代诗人方岳的作品，主题为诙谐、对比、饮食、联想。公子无肠秋满壳，山吏无魂饱霜萚。 寒浦醉骨糟丘台，鸣髇数肋凌烟阁。 故人斜封三印红，秋江已在吾目中。 角声唤起边城梦，…