赵佥见过不值有诗次韵 其一

译文

简陋的草庐不习惯达官贵人的车马经过，不要责怪打柴的仆人长久没有应答。一片孤云在寻找栖息之处，有了诗谁来抄录那美味的佳肴（这里用侯鲭指代美好的诗作内容）。

注释

高轩

指高大华贵的车子，这里代指达官贵人。

樵青

打柴的仆人。

譍

同‘应’，应答，ying一声。

侯鲭

精美的荤菜，这里借指美好的诗作内容。

赏析

从文学手法上看，首句‘草庐不惯高轩过’使用了拟人的手法，将草庐拟人化，说它‘不惯’贵人来访，生动地描绘出草庐的质朴与超凡脱俗之感。‘一片断云寻宿处’一句营造出一种孤独、漂泊的意境，以断云自比，暗示自己如同断云一般无所依归。情感表达上，整首诗透露出一种不慕权贵、孤独寂寥的情绪。诗人通过对草庐、断云等意象的描写，表现出自己的高洁情怀。主题思想围绕着对宁静、淡泊生活的向往，以及对知音难觅的感慨，即使有诗作也难以找到能理解欣赏的人来抄录保存。

速览

《赵佥见过不值有诗次韵 其一》是宋代诗人方岳的作品，主题为淡泊、孤寂、拟人、借物喻人。草庐不惯高轩过，莫怪樵青久未譍。 一片断云寻宿处，有诗谁与录侯鲭。