同州端午

译文

白发垂到肩膀有一尺多长了，已经离开家乡三十五个端午节了。小孩子们见了都说非常惊讶，却问我哪里才是故乡。

注释

鹤发

白发，通常用来形容老年人。

端阳

端午节。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“鹤发垂肩尺许长”，简洁而直接地描绘出诗人的外貌特征，一个饱经沧桑、年事已高的老者形象跃然纸上。在情感表达方面，诗人通过描述儿童对自己的反应，以一种看似平淡却饱含辛酸的方式表达出深深的思乡之情以及漂泊的孤独感。意境营造上，诗中描绘的鹤发老者与天真儿童形成鲜明对比，这种对比烘托出一种淡淡的哀伤与落寞的氛围。主题思想上，主要是对故乡的思念以及长期漂泊在外的孤独境遇的感喟。

速览

《同州端午》是唐代诗人殷尧藩的作品，主题为思乡、孤独、白描、叙事。鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。