潭州席上赠舞柘枝妓

译文

姑苏太守家的美貌女子，流落到长沙跳柘枝舞。满座身穿绣衣的人都不认识她，可怜她红颜带泪双泪垂落。

注释

柘枝

一种舞蹈名，zhè zhī

青娥

指美丽的少女

绣衣

这里指穿着华丽衣服的人，可能是达官贵人之类

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事的手法，简洁地勾勒出一位舞女的身世遭遇。首句点明舞女的出身，‘姑苏太守青娥女’直接交代她来自太守之家，曾经身份或许较为高贵，而‘流落’一词则形成鲜明对比，写出她如今的落魄。情感表达上，诗人对舞女充满了同情，从‘可怜红脸泪双垂’这句可以直接感受到诗人对她境遇的怜悯之情。在意境营造方面，通过描写舞女身处满座不识之人中间落泪的场景，营造出一种孤独、凄凉的氛围。主题思想上反映了社会的现实，一个曾经出身较好的女子流落他乡卖艺，暗示出社会的动荡不安或者个人命运的无常。

速览

《潭州席上赠舞柘枝妓》是唐代诗人殷尧藩的作品，主题为叙事、同情、凄凉、身世。姑苏太守青娥女，流落长沙舞柘枝。 坐满绣衣皆不识，可怜红脸泪双垂。