偈颂一百三十六首 其二三
惠力大宝藏，日转万亿匝。
一日万亿匝，千日千万亿。
愿以转轮数，仰祝天子寿。
惟愿天子寿，复倍转轮数。
繁开玉叶茂金枝，永与法轮无尽时。
一日万亿匝，千日千万亿。
愿以转轮数，仰祝天子寿。
惟愿天子寿，复倍转轮数。
繁开玉叶茂金枝，永与法轮无尽时。
译文
惠力如同巨大的宝藏，每日转动万亿圈。一天转动万亿圈，千日就转动千万亿圈。希望用这转动的圈数，来向上祝天子长寿。只愿天子长寿，比那转动的圈数还要加倍。让皇族繁盛，如同玉叶繁茂、金枝发达，永远与佛法的法轮一样没有尽头。
注释
- 偈颂
- jì sòng，佛经中的唱颂词，常由固定的字数和韵律组成。
- 惠力
- 这里可理解为具有善的力量，或是一种福佑之力。
- 匝
- zā，环绕一周叫一匝。
- 法轮
- 佛教术语，比喻佛法像轮子一样不停转动，传播不停。
- 玉叶
- 常用来比喻皇族子孙，这里指皇族的后代繁荣。
- 金枝
- 同样用来指代皇族的后代或者皇族的身份高贵，也表示皇族的昌盛。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴，采用了夸张的手法，如‘日转万亿匝。一日万亿匝，千日千万亿’，通过对惠力宝藏转动圈数的极度夸张，来表达对天子长寿的祝福之深切。在情感表达上，明确地表达出对天子的崇敬与祝愿之情，充满了忠君的思想。在意境营造方面，借助惠力宝藏和法轮这样带有宗教色彩的意象，增添了一种神圣的氛围，使得对天子的祝福更加庄重。主题思想围绕着祝福天子长寿以及皇族繁荣昌盛展开，反映出当时的社会中皇权至上以及宗教与皇权相结合的社会文化现象。
速览
《偈颂一百三十六首 其二三》是宋代诗人释惟一的作品，主题为忠君情、祝福意、宗教感、皇族盛。惠力大宝藏，日转万亿匝。 一日万亿匝，千日千万亿。 愿以转轮数，仰祝天子寿。 惟愿天子寿，复倍转轮数。 繁开玉叶茂金枝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品