偈颂一百三十六首 其二九

译文

夏天炎热的时候乘凉，冬天寒冷的时候烤火。从古到今，总是这样度过。不知道二祖慧可在雪中站立到齐腰深，到底是为了什么呢。用我所认为的不可（之处），来学习柳下惠的可（之处）。

注释

恁么

这样，如此。

二祖

指禅宗二祖慧可，典故为慧可向达摩祖师求法，在雪地中站立到齐腰深，以表诚心。

立雪

站立在雪地中，常表示求道的虔诚，如‘程门立雪’也是相似的表达求学、求道的诚心典故。

柳下惠

春秋时期鲁国的大夫，以贤能和品德高尚著称，有‘坐怀不乱’的典故。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对比和设疑的手法。前两句‘夏热乘凉，冬寒向火’描绘出人们日常顺应季节的生活常态，简单而直接，语言质朴。接着通过与二祖立雪求法的伟大行为对比，产生强烈的反差感。设疑‘毕竟图个什么’，引发读者的思考。在情感表达上，有一种对二祖求法精神的探究与崇敬，也有一种对平凡生活与超凡求道之间差异的思索。在意境营造方面，通过常见的生活场景和伟大的求法典故构建出一种跨越世俗与神圣的氛围。主题思想上，探讨了日常生活与精神追求的关系，以及对前人求道精神的追寻与疑问。

速览

《偈颂一百三十六首 其二九》是宋代诗人释惟一的作品，主题为哲理诗、设疑、对比、禅意。夏热乘凉，冬寒向火。 自古自今，总恁么过。 不知二祖立雪齐腰，毕竟图个什么。 以吾之不可，学柳下惠之可。