偈颂一百三十六首 其八六

译文

大雁飞进高远的天空，蟋蟀在古老的台阶下吟唱。尽情谈论不二法门，单独阐明第一义谛。闭起眼睛，堵住耳朵。听得清楚看见真切，不必在龙华会上接受佛的亲自授记。

注释

蛩

蟋蟀，qióng

砌

台阶，qì

剧谈

畅谈，尽情谈论

不二门

佛教语，指平等而无差异之至道或独一无二的门径。

第一义

佛教语，指最上至深的妙理。

授记

佛教语，佛对菩萨或发心修行的人给予将来证果、成佛的预记。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘雁入高空，蛩吟古砌’通过描写大雁高飞和蟋蟀低吟这两种自然景象，一高一低，一动一静，形成鲜明的对比，为后面的佛理阐述营造出一种静谧而深远的氛围。‘剧谈不二门，单明第一义’直接点明主旨，阐述佛教的高深义理，‘不二门’和‘第一义’都是佛教概念，简洁而有力地表达出对佛法的领悟与宣扬。‘瞎却眼，塞却耳’这种表述非常奇特，是一种反常规的手法，劝人摒弃对外界的视听感知，从而更专注于内心对佛法的体悟。最后两句‘听得分明见得亲，不必龙华亲授记’则有一种超凡脱俗之感，表明只要真正领悟佛法，不必依赖于外在的形式如龙华会上的授记。整首诗在意境上充满了禅意，静谧又深邃，主题思想围绕对佛教义理的感悟与宣扬，情感表达上充满了对佛法的崇敬与深入的体悟。

速览

《偈颂一百三十六首 其八六》是宋代诗人释惟一的作品，主题为禅意、哲理、写物、静谧。雁入高空，蛩吟古砌。 剧谈不二门，单明第一义。 瞎却眼，塞却耳。 听得分明见得亲，不必龙华亲授记。