偈颂一百三十六首 其一二

译文

函盖乾坤的语句，随波逐浪的语句，截断众流的语句，这三句话都在这里了。不多一个字，也不少一个字。众人的眼睛难以被瞒过，（所以）清楚地举出来给大家看。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，多为四句。

函盖

包含，容纳。

乾坤

天地，象征着整个宇宙。

随波逐浪

随着波浪起伏，顺着流水飘荡，比喻没有坚定的立场，缺乏判断是非的能力，只能随着别人走。这里应是一种佛教语境下的特殊含义。

截断众流

截断众多的水流，比喻识见超群，不同凡响。

赏析

从文学手法上看，此诗简洁直白，近乎口语化的表达。没有过多的修饰，却以一种直陈其事的方式阐述主题。在情感表达方面，诗人有一种平静而自信的态度，对于自己所表达的内容深信不疑，仿佛在平静地宣告一个既定的事实。在意境营造上，呈现出一种简洁、空旷的感觉，诗句犹如直白的陈述，却给人一种大道至简的空旷感。主题思想围绕着对‘函盖乾坤句，随波逐浪句，截断众流句’这三句的呈现与强调，有一种揭示、展示某种重要事物的感觉，让读者感受到这三句话的重要性和完整性。

速览

《偈颂一百三十六首 其一二》是宋代诗人释惟一的作品，主题为简洁风、陈述性、自信感、空旷意。函盖乾坤句，随波逐浪句，截断众流句，三句尽在此。 不多一字，不少一字。 众眼难瞒，分明举似。