偈颂四首 其三

译文

今年的今天晚上过去之后就结束了，每一天太阳都是从东边升起。明年的明日来到的时候，每个早晨公鸡都会在五更天啼叫。

注释

偈颂

是一种佛教文学体裁，梵语‘偈佗’的简称，通常以三言、四言、五言、六言、七言以至多言为句，四句合为一偈。

畔

边，旁边。pàn

五更

旧时把一夜分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。这里指天将亮时。gēng

赏析

这首诗运用了简单而富有节奏感的语句，在文学手法上采用了重复和平铺直叙的方式。如‘日日’‘朝朝’的重复使用，强调了时间的规律性与循环性。从情感表达来看，没有明显的喜怒哀乐等强烈情绪，更多的是一种对时间周而复始这一现象的客观陈述。在意境营造上，通过描绘日常的太阳升起、公鸡啼叫等现象，构建出一种平常而又恒常的时间意境。主题思想围绕着时间的循环流转展开，让读者感受到时间的无尽循环，有一种对宇宙自然规律的敬畏之感。

速览

《偈颂四首 其三》是宋代诗人释惟一的作品，主题为时间、循环、叙事、平铺。今岁今宵尽，日日日从东畔出。 明年明日来，朝朝鸡向五更啼。