颂古三十六首 其一五

译文

金毛狮子全力施展威严，就像百亿根毛尖幻化成狮子一般。要不是饮光（迦叶尊者）不举起手中槌子，只可惜它连个埋尸的地方都没有。

注释

奋

施展，发挥。

威

威力，威风。

槌

chuí，敲打用的棒，大多一头较大或呈球形。

伊

它，这里指金毛狮子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，‘百亿毛头狮子儿’极度夸大了狮子的数量，营造出一种宏大而奇幻的氛围。在意境方面，通过描绘金毛狮子的全威，让读者仿佛能看到一只威风凛凛、气势磅礴的狮子形象，同时百亿狮子儿的想象又增添了神秘奇幻的色彩。在情感表达上，诗人对金毛狮子看似一种敬畏的态度，但‘惜伊无地可埋尸’又有一种冷峻的批判之感。主题思想可能是借狮子的形象来隐喻某种强大的力量或者人物，暗示即使强大如金毛狮子，若遇到如饮光这般的情况，也难以逃脱覆灭的命运。

速览

《颂古三十六首 其一五》是宋代诗人释惟一的作品，主题为夸张、隐喻、奇幻、冷峻。金毛狮子奋全威，百亿毛头狮子儿。 不是饮光槌不举，惜伊无地可埋尸。