达磨赞

译文

从西方远来十万八千里，凭借一根芦苇渡过长江北上。刚刚说前来传法，可到底有没有传成呢？

注释

达磨

即达摩，是南天竺（印度）人，北魏时期，他远渡重洋来到中国传教，为中国禅宗的初祖。

茎

植物体的一部分，由胚芽发展而成，下部和根连接，上部一般都生有叶、花和果实。这里指芦苇的杆，读音：jīng。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，简单几笔勾勒出达摩祖师东来传法的两件大事，即远来与渡江，简洁而生动。在情感表达方面，诗中既有对达摩祖师东来传法这一行为的思考与探究，疑问中略带一种诙谐的态度，而非纯粹的崇敬或者否定。在意境营造上，通过‘西来十万里’这样宏大的空间距离描写，以及‘北渡一茎芦’这种充满神奇色彩的渡江方式，构建出一种空灵又带有神秘的意境。主题思想围绕达摩传法展开，通过简单的提问，引发读者对达摩传法的意义、结果等深层次的思考。

速览

《达磨赞》是宋代诗人释惟一的作品，主题为写人、传法、思考、白描。西来十万里，北渡一茎芦。 刚道来传法，还曾传得无。