定翁

译文

在日常生活千差万别的现象里，（定翁的心）如同真如般平静不动等同于虚空。春天美好秋天安静经历了许多次更替变化，这位老者何曾改变过旧时的容貌。

注释

如如

佛教语。指永恒存在的真如。

妍

美丽，巧慧。读音：yán

靖

安定，表示秋季平静安定的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘日用千差万别中’直接描绘出日常生活的繁杂多样，是一种白描手法。‘如如不动等虚空’则运用了比喻的手法，将人的心境比作虚空，生动地表现出定翁心如止水的状态。情感表达方面，诗中透露出对定翁坚定心境的一种崇敬与赞叹之情。在意境营造上，通过春与秋的季节变换，对比出定翁不变的旧容，营造出一种以动衬静的深邃意境。主题思想围绕着定翁在世事变幻中的坚守本心展开，强调一种不为外界所动的精神境界。

速览

《定翁》是宋代诗人释惟一的作品，主题为写人、赞美人、心境、以动衬静。日用千差万别中，如如不动等虚空。 春妍秋靖几更变，此老何曾改旧容。