危峰

译文

高耸险峻的山峰，在云雾缥缈之中似倾侧又似歪斜，它的险峻不比冰棱剑刃差多少。如果这里不是通往玄奥之境的顶峰，那可千万不要粗心大意地向上攀登。

注释

欹

倾斜，歪向一边，读音：qī

杳霭

云雾缥缈的样子

可中

如果，假如

通玄

通晓玄妙之理

赏析

从文学手法上看，首句‘似侧如欹杳霭间’运用了描写的手法，生动地描绘出危峰在云雾（杳霭）之中那种似倾斜的姿态，给人以直观的画面感。‘冰棱剑刃不多争’采用了比喻和对比的手法，将危峰的险峻比作冰棱剑刃，强调其险峻程度。情感表达方面，诗人对危峰有着一种敬畏之情，从‘切莫粗心向上行’能明显看出诗人对攀登此峰可能面临的危险的谨慎态度。在意境营造上，通过对危峰在云雾间姿态的描写以及对其险峻程度的强调，营造出一种神秘、险峻的意境。主题思想上，借对危峰的描写，可能暗示人生之路如攀登此峰，充满危险与未知，需要谨慎对待。

速览

《危峰》是宋代诗人释惟一的作品，主题为写景、险峻、敬畏、警示。似侧如欹杳霭间，冰棱剑刃不多争。 可中不是通玄顶，切莫粗心向上行。