小师惠林师孙法济请赞

译文

牙齿缺落，头发稀疏，眼睛昏花耳朵也聋了。念念不忘所喜好的干屎橛（禅家公案中的话头），不忍心轻易抛弃栗棘蓬（禅家公案中的话头）。凭借这个坐在禅林（寺院）之中，凭借这个救济贫穷之人。只因为真实而不脱离实际，所以得到孝顺的弟子、慈悲的晚辈为其画像。

注释

豁

残缺，裂开。huò

童

秃，这里指头发稀疏。

嗜

特别爱好。shì

橛

小木桩，这里指禅家公案中的话头。jué

棘

酸枣树，这里指禅家公案中的话头。jí

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘齿豁头童，眼昏耳聋’，简洁而生动地描绘出人物外在的衰老形象，不加修饰，却给人以直观的感受。在情感表达方面，诗中蕴含着对小师惠林师孙法济的敬重之情，从他虽年老体弱，但不忘禅家的智慧理念，进而将其与踞丛林、济贫穷联系起来，表达出对他品德和修行境界的钦佩。在意境营造上，诗中描绘出一位老者的形象，并结合禅家元素，营造出一种宁静而富有禅意的氛围。主题思想围绕着对小师惠林师孙法济的赞颂展开，通过描述他的外貌、他对禅学的坚持以及他的功德，展现出他值得被尊重和赞美的特质。

速览

《小师惠林师孙法济请赞》是宋代诗人释惟一的作品，主题为赞人诗、禅意、白描、敬重。齿豁头童，眼昏耳聋。 不忘所嗜干屎橛，未忍轻抛栗棘蓬。 以此踞丛林，以此济贫穷。 只缘真实不脱空，故得孝子慈孙写真而绘…