偈颂一百零九首 其一九

译文

门外和门内的事情，一下子就交付清楚了。如果是才智出众的人，又何必再重新提起呢。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，多为四句组成。

俊流

才智出众的一类人。

分付

交付，交给。

赏析

从文学手法上看，这首诗偈简洁明快，运用了直叙的方式，短短几句话就传达出一种干脆利落的感觉。在情感表达方面，有一种豁达和通透，有一种对有悟性之人不必多言的态度。在意境营造上，通过‘门外门内’这一简单的场景描述，营造出一种将事物界限分明，轻松交付的氛围。主题思想上，体现出对智慧、悟性的重视，传达出对于能够迅速理解事物本质的人的一种期许或者说是一种对其能力的认可，言简意赅地阐述了一种对待事物和人的观点。

速览

《偈颂一百零九首 其一九》是宋代诗人释可湘的作品，主题为简洁、直叙、豁达、通透。门外门内，一时分付。 若是俊流，何必重举。