偈颂一百零九首 其三三

译文

经过多次的淘洗澄清，半辈子的锤炼磨砺。直到让气息完全消失，那超脱之体的精明细微之处自然显现。粗细长短（的概念），超出常规难以分辨。不是心，不是佛，也不是物，清楚分明得就像一团银绣线。

注释

淘澄

淘洗、澄清，指对事物进行筛选、净化的过程。

熬炼

锤炼、磨砺，经过反复的磨练使某物达到一定的状态。

脱体

超脱自身，从某种局限的状态中解脱出来。

精明

精细、明了，这里指在超脱后的一种精微的感悟。

分晓

清楚、明白。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了描写的手法，如‘几次淘澄，半生熬炼’，以简洁的语句勾勒出一种磨砺的过程，有一定的画面感。在情感表达上，有一种超脱尘世的淡然与禅意的深邃，诗人似乎在描述一种对修行境界的领悟，历经长时间的磨砺后达到一种超凡的状态。在意境营造上，整体营造出一种空灵、静谧且深邃的禅意境界，如‘直教气息全无，脱体精明自现’给人一种去除尘世喧嚣，直达事物本质的感觉。主题思想上，此诗表达的是一种对禅宗境界的体悟，通过否定常见的概念‘不是心，不是佛，不是物’来引导读者去领会那种难以言说的禅境，像是要挣脱常规概念的束缚，去探寻更高层次的精神内涵。

速览

《偈颂一百零九首 其三三》是宋代诗人释可湘的作品，主题为禅意诗、空灵意境、超脱情感、修行感悟。几次淘澄，半生熬炼。 直教气息全无，脱体精明自现。 粗细短长，突出难辨。 不是心，不是佛，不是物，分晓一团银绣线。