偈颂一百零九首 其七三

译文

说话是诽谤，沉默是欺骗。言语和沉默之上的一种机要之处，佛祖听到都会胆战心惊。曾郎滚动三个木球，德山挥动一条白色棒子。这些全都是卖弄精神魂魄，呈现表象幻影。哪里比得上脚趾碰到（真相），挨家挨户去探究（真理）。卷起帘子看到（真相），这才可以作为僧人的榜样。一声鹤鸣在千峰之上。

注释

谤

诽谤、毁谤。

诳

欺骗，迷惑。

机

机要、关键之处。

辊

滚动，gǔn。

毬

同‘球’。

拶

逼迫，zā。

衲僧

僧人，和尚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘语是谤，默是诳’将语和默这两种状态进行对比，制造出一种矛盾感，引发读者思考。在情感表达上，有一种对那些故弄玄虚行为的批判，如‘尽是弄精魂，呈影像’，批判那些卖弄、只呈现表象而未触及真谛的做法。在意境营造上，诗末‘一声鹤唳千峰上’营造出一种空灵、悠远的意境，仿佛在那千峰之上的鹤唳声中蕴含着真理与智慧。主题思想方面，旨在告诫僧人要脚踏实地探寻真理，不被表面的言语或行为所迷惑，不要像诗中提到的曾郎、德山那样只做些表面功夫，而应真正触及本质。

速览

《偈颂一百零九首 其七三》是宋代诗人释可湘的作品，主题为批判、禅意、对比、空灵。语是谤，默是诳。 语默向上一机，佛祖闻而胆丧。 曾郎辊三个木毬，德山挥一条白棒。 尽是弄精魂，呈影像。 何似脚指筑著，…