浄社庄长老请赞

译文

像是真的却又不是真的，像是假的却又不是假的。远远地描绘出来（的样子），两条眉毛移到了眼睛下面。是谁这样做的呢？是西山净社（的人），千万不要把驴认作马。

注释

浄社

‘浄’通‘净’，净社，这里可能是指一个社团组织之类的地方，读音：jìng shè

描邈

描绘，读音：miáo miǎo

馿

‘馿’同‘驴’，一种家畜，读音：lǘ

赏析

从文学手法上看，首句‘似真非真，似假非假’运用了一种似是而非的表述，给人一种朦胧虚幻之感，引起读者的好奇与思考，为人物形象的塑造埋下伏笔。‘远远描邈将来，双眉移在眼下’通过奇特的描写手法，描绘出一种违背常理的形象，这种夸张的描写让所描述对象更具荒诞感。情感表达上，带有一种诙谐、戏谑的态度。在意境营造方面，营造出一种神秘而又荒诞的氛围。主题思想上，最后一句‘切忌认馿而作马’似有所指，可能暗示人们不要混淆是非，要有正确的认知，也可能是对净社某种现象或人物的一种独特评价，包含一种劝诫的意味。

速览

《浄社庄长老请赞》是宋代诗人释可湘的作品，主题为诙谐、荒诞、夸张、劝诫。似真非真，似假非假。 远远描邈将来，双眉移在眼下。 谁其为之，西山浄社，切忌认馿而作马。