感旧

译文

往年在寒溪的源头赏月，寒霜浓重而酒质粗劣，寒意让裘衣棱起。溪边的僧人停止睡觉来随我一起夜游，我们一同移动那无人系缆的渔人小船。陡峭的山崖上古老的树木像金色的虬龙纷披，又像苹藻在清澈的溪流中涵泳。如鹤骨般清瘦的身躯饱受风露的烦扰忧愁，精妙的话语洒落满地却无人拾取。

注释

辍

停止，中止。如‘辍耕之垄上’（《陈涉世家》）。

棱

物体上不同方向的两个平面连接的部分，这里形容裘衣因寒冷而起棱，lēng。

虬

古代传说中有角的小龙。

苹藻

苹与藻，皆水草名，古人常采作祭祀之用。

鹤骨

形容清瘦的样子，也常用来表示超凡脱俗的气质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘昔年访月寒溪头，霜高酒劣棱生裘’直接描绘出昔日寒溪赏月的场景，寒溪、寒霜、劣酒、棱起的裘衣等，简单几笔勾勒出清冷的氛围。在意境营造方面，诗中构建出一种清冷、幽寂的意境，像‘断崖老木纷金虬，又如苹藻涵清流’，断崖、老木、清流等意象组合，传递出一种幽远静谧之感。情感表达上，既有往昔美好时光的怀念，昔日与溪僧夜游的惬意自在，又透露出一种无人理解、孤独寂寥的情绪，‘妙语满地无人收’这句就表达出一种不被赏识的落寞。主题思想围绕着对旧时光的感怀，往昔经历的回味，以及隐藏其中的孤独与失落。

速览

《感旧》是宋代诗人方岳的作品，主题为感旧怀人、清幽意境、白描手法、孤独寂寥。昔年访月寒溪头，霜高酒劣棱生裘。 溪僧辍寝从吾幽，共移不系渔人舟。 断崖老木纷金虬，又如苹藻涵清流。 鹤骨浸烦风露忧，…