息心

译文

饮酒作诗有无尽的乐趣，功名利禄就如同路上的尘土。使内心宁静是长寿的良药，闭上眼睛后就会有新生的自我。白天如同一场短暂的梦境，青山却有着万古长在的春天。不知道在这天地之间，谁是真正悟到空性的人。

注释

息心

使内心宁静。

瞑目

闭上眼睛。

后生

新生，重生。

悟空

悟到空性，佛教术语，指领悟到事物的空幻不实。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整。如‘诗酒’对‘功名’，‘无穷乐’对‘陌上尘’等，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗中体现出对诗酒生活的喜爱以及对功名利禄的不屑，传达出一种淡泊名利的情怀。在意境营造上，‘白日一回梦，青山万古春’通过白日梦的短暂虚幻与青山万古长存的对比，营造出一种空灵、悠远而又略带寂寥的意境。主题思想围绕着追求内心宁静、看淡功名利禄，对人生和宇宙进行思索，探究真正悟得空性之人。整体风格质朴，用词平实却富有深意，表达了一种超脱尘世的人生观。

速览

《息心》是宋代诗人顾逢的作品，主题为淡泊名利、哲理诗、对仗工整、超脱尘世。诗酒无穷乐，功名陌上尘。 息心长寿药，瞑目后生身。 白日一回梦，青山万古春。 不知天地里，谁是悟空人。