赠僧隆古 其一

译文

一座高耸碧绿的山峰直入云霄，怪异的石头和苍翠的松树耐受岁月的严寒。天地奠定形态的时候就已经存在，现在的人不要把它当作平常之物看待。

注释

峻碧

峻峭而碧绿，形容山峰高耸且山色葱绿。

奠形

奠定形态。奠，diàn，在此处为奠定、确立的意思。

等闲

平常、轻易。

赏析

这首诗意境开阔雄浑。前两句通过描写山峰的峻拔碧绿、高耸入云，怪石与苍松的耐寒，描绘出一幅大气而又富有生机的画面。从写作手法上看，运用了白描的手法，简单几笔勾勒出景物的特征，‘一峰峻碧入云端’一个‘入’字生动地写出了山峰的高耸。情感表达方面，诗人对眼前的自然景观充满了敬重之情，后两句强调天地奠定形态时这些事物就已存在，告诫今人莫要等闲视之，传达出一种对自然的敬畏之感。主题思想围绕着对自然景观的敬重与珍视展开，提醒人们重视自然存在的意义和价值。

速览

《赠僧隆古 其一》是宋代诗人顾逢的作品，主题为写景、敬畏、白描、自然。一峰峻碧入云端，怪石苍松耐岁寒。 天地奠形时便有，今人莫作等闲看。