赠薛野鹤子继野

译文

老鹤遗留下来高雅的韵味，你的诗作都是很值得观赏的。在江湖间作客是容易的，父子能够获得名声是困难的。草色使烟雾笼罩的城池变得昏暗，蟋蟀的叫声让秋天的寺院充满寒意。自己说家乡的仆人到来，收拾行装又要前往长安。

注释

蛩

蟋蟀，qióng

束檐

收拾行装，檐通‘担’，这里指行李担子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的萧索与漂泊之感。首联通过‘老鹤传遗韵’将薛野鹤家族的高雅传承引出，以鹤的高雅来衬托君诗的可观，奠定了一种高雅的格调。颔联议论抒情，以‘江湖为客易，父子得名难’的对比，深刻地表达出在世间获得声名的艰难，在江湖漂泊的相对轻易，有一种对人生的深刻感悟。颈联转而写景，‘草色烟城暗，蛩声秋寺寒’，从视觉的草色和烟雾下昏暗的城，到听觉的蛩声以及所感受到的秋寺的寒，调动多种感官，描绘出一幅凄清的秋景图，很好地烘托出诗人或诗中人物内心的孤寂与清冷。尾联‘自言乡仆至，束檐又长安’，以叙事结尾，仆人到来后又要前往长安，展现出一种奔波劳碌的状态，也暗示出一种身不由己的无奈。在写作手法上，既有情景交融，如颈联的景中含情，又有对比手法，如颔联。情感表达上，既有对友人诗作的欣赏，也有对人生不易的感慨以及对漂泊者的同情。主题思想上围绕着对友人及其家族的赞赏、人生感悟以及漂泊的境遇展开。

速览

《赠薛野鹤子继野》是宋代诗人顾逢的作品，主题为赠友诗、感怀、萧索、情景交融。老鹤传遗韵，君诗尽可观。 江湖为客易，父子得名难。 草色烟城暗，蛩声秋寺寒。 自言乡仆至，束檐又长安。