寄邓山房高士

译文

年老之后身形清瘦如同仙鹤，在炼丹炉中炼就了一颗大丹药。只是将古琴藏在石匣之中，因为知音子期已经仙逝所以不再弹奏。

注释

骨相

指人的骨骼相貌，旧时相术家认为人的骨骼相貌可以反映出人的贵贱、福寿等命运情况。

红炉

这里指炼丹炉。

石匣

石头制成的匣子。

子期

钟子期，春秋时楚国人，精通音律，是俞伯牙的知音。

赏析

从文学手法上看，首句‘老来骨相清如鹤’运用了比喻的手法，将老人清瘦的身形比作鹤，鹤在中国古典文化中常被视为高洁、长寿的象征，生动地描绘出高士超凡脱俗的形象。‘炼就红炉一大丹’则点明了高士的求道炼丹之举，营造出一种神秘、空灵的意境。后两句‘只把古琴藏石匣，子期仙去不曾弹’运用了典故，子期是伯牙的知音，伯牙因子期去世而破琴绝弦，这里引用这个典故，深刻地表达出高士对知音难觅的感慨，同时也暗示出其对世间知音缺失的一种寂寥之情。整首诗主题思想围绕着对邓山房高士的描绘与对知音的感叹展开，通过对高士外貌、行为的描写，传达出一种超脱尘世又带有孤独感的复杂情感。

速览

《寄邓山房高士》是宋代诗人顾逢的作品，主题为写人、用典、孤寂、求道。老来骨相清如鹤，炼就红炉一大丹。 只把古琴藏石匣，子期仙去不曾弹。