寄童梅岩

译文

数完了寒夜的六十个更点，听了钟声之后又被鸡鸣声催促。在枕头上翻来覆去无法入睡，到底是什么原因使得故人还没有到来。

注释

寒更

寒夜的更点。古时一夜分五更，每更约两小时，以击鼓或敲钟报更。

底事

何事，什么事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两句通过描写数更点、听钟声与鸡鸣声这些具体的事件，营造出一种时间推移的紧张感与漫长感。从情感表达来说，‘枕间展转不得睡’直接写出诗人内心的焦虑不安，‘底事故人犹未来’则点明这种情绪是因为故人未到。在意境营造上，寒夜、钟声、鸡鸣、辗转难眠的人物等元素组合在一起，勾勒出一个孤寂、冷清又带着期待的氛围。主题思想围绕着对故人的思念与等待展开，通过一夜难眠的情景深刻地表达出对故人的急切盼望之情。

速览

《寄童梅岩》是宋代诗人顾逢的作品，主题为思念、孤寂、叙事、抒情。数尽寒更六十点，钟声听了又鸡催。 枕间展转不得睡，底事故人犹未来。