湖上观钓

译文

每次看到湖堤旁边，有人拿着鱼竿站在柳荫之下。上钩的鱼不多，空怀着羡慕鱼儿（被钓）的心思。严光在濑水之畔的山林石间隐居，姜太公在磻溪垂钓的岁月已经久远。哪里比得上在池馆之上，靠着栏杆观看鱼儿的浮沉呢？

注释

隄

堤岸，dī

濑

从沙石上流过的急水，lài

磻

pán，磻溪，水名，相传是姜太公钓鱼的地方

槛

栏杆，jiàn

赏析

这首诗在文学手法上，前两联写实，描绘湖边垂钓的常见景象，后两联运用典故，提到严光和姜太公的垂钓事迹，通过对比来表达自己的观点。在情感表达上，从对湖边垂钓者的观察中生发出一种感慨，似乎对这种传统意义上在野外垂钓有所保留，更倾向于在舒适的池馆观看鱼儿。在意境营造上，前两联勾勒出一幅湖堤柳荫下的垂钓图，给人以清幽之感；后两联引入典故中的山水之境，又与池馆之景形成对照。主题思想上，表达了对不同垂钓场景的态度，反映出一种对闲适、舒适生活的向往，而非像传统隐士或垂钓者那般苦守等待。

速览

《湖上观钓》是宋代诗人顾逢的作品，主题为闲适、写景、抒情、用典。每见湖隄畔，持竿立柳阴。 不多吞饵者，空起羡鱼心。 严濑山林石，磻溪岁月深。 何如池馆上，倚槛看浮沉。