太仓道中 其一

译文

露水的寒气侵入衣裳，月光洒满小船，从梦中醒来大概是五更天了。在枕上听到鸡和狗鸣叫的声音，知道自己正在不知谁家的村子里睡觉呢。

注释

侵

侵入、浸染。

依约

大概、隐约。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧且带有一丝迷茫的氛围。露气侵衣、月满船勾勒出一幅富有诗意的夜景图，给人一种清冷孤寂之感。写作手法上，诗人通过细腻的感官描写来展开画卷，如‘露气侵衣’是触觉感受，‘月满船’是视觉感受，‘枕间听得鸣鸡犬’则是听觉感受，从多种感官的角度让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗中既有旅途中的孤独感，又有对未知的迷茫感，如不知在谁家村上眠。主题思想上，反映了旅人的漂泊与对自身处境的一种微妙的感触。

速览

《太仓道中 其一》是宋代诗人顾逢的作品，主题为旅愁、夜景、孤寂、羁旅。露气侵衣月满船，梦回依约五更天。 枕间听得鸣鸡犬，知在谁家村上眠。